桂離宮
KATSURA A Princely Retreat
受賞内容
- 1977年
-
「Katsura A Princely Retreat」 第12回造本装丁コンクール
ユネスコアジア文化センター賞
- 1978年
-
「Katsura A Princely Retreat」 ライプチッヒ美本賞
撮影後記より
「理性なき直感は盲目である」とドイツの哲学者は言ったが、特に古典を撮影する場合に後補、模作、改変が対象の本質的なものを見失わせる。直感が理性の裏付けを忘れた時に独善に過ぎなくなる危険性が多分にある。私は師土門拳から撮影対象の調査を徹底することを学び、畏友内藤昌氏より的確な教示を仰いだことが撮影の指標となった。反面理性的な認識にのみ頼っても視覚的な表現を生まない。撮影は忠実な記録に終始しなければならない。先入観で被写体を歪めず、桂に従って桂をして語らしめることが必要であると分かっても、それは言うべきして実行することは容易でない。視座は自ら苦しみ、自ら尋ねなければ得られるものではない。この写真集は、私の悪戦苦闘のドキュメンタリーでもある。